Stumbling

"- (...) People think a car will last and that's why it will bring you happiness. But it doesn't. It gets old and decays. But experiences don't. You'll always have Paris" -and that's exactly what Bogart meant when he said it to Ingrid Bergman.

But will you always have a washing machine? No."

From an interview to Daniel Gilber (New York Times, April 22, 2008). Dr. Gilbert is author of Stumbling on Happiness...Good book, but no happiness-formula.

walking...

Sant Jordi/Saint George

Today it´s a very special day. I am from a little nation called Catalonia, and today I am little jealous of people living there. Saint George is an old tradition festival, every catalan guy gives a rose to his lover, and every woman a book to him. Well... Let's say there are several versions, I guess two books-one him, one her- and a rose is the average gift.

Cities, specially Barcelone, the capital, are plenty of bookshop stands in the streets offering some kind of discount, authors are there so you can get your book signed... People, with no exception, are in the streets walking around and having a look to all stands... It smells like one million roses, literally, this day is sold the 60% of the total amount of roses sales.

It's difficult to give an approach of this festival...I advise you to visit Barcelone on April 23rd, absolutely. Please, click here

Since today is the book and love day for me, a symbiosis of them:

"(...)No hay que creerse un héroe.Usted no es nada. Eso es lo que me gusta. Siga así. No cambie. Siga así. Leeremos juntos."

(Ese Amor, Yann Andréa)



Plus, today is my 9th anniversary with my own "him".

Earth day

Reciclando... Posts, ilustraciones....This is my Little Green

siempre que se hace una historia
se habla de un viejo, de un niño, o de sí.
Pero mi historia es difícil,
no voy a hablarles de un hombre común.
Haré la historia de un ser de otro mundo,
de un animal de galaxia.
Es una historia que tiene que ver
con el curso de la via lactea.
Es una historia enterrada,
es sobre un ser de la nada.

Nació de una tormenta,
en el sol de una noche,
en el penúltimo mes.
Fue de planeta en planeta
buscando agua potable,
quizás buscando la vida
o buscando la muerte,
eso nunca se sabe.

Quizás buscando siluetas
o algo semejante que fuera adorable,
o por lo menos querible, besable,
amable.

El descubrió que las minas
del rey Salomón se hallaban en el cielo
y no en el aAfrica ardiente,
como pensaba la gente...
pero las piedras son frías
y le interesaban, calor y alegrías.
Las joyas no tenian alma,
sólo eran espejos, colores brillantes.
Y al fin bajo hacia la guerra,
perdón, quise decir a la tierra.

Supo la historia de un golpe,
sintió en su cabeza cristales molidos
y comprendió que la guerra
era la paz del futuro:
lo más terrible se aprende enseguida
y lo hermoso nos cuesta la vida.

La última vez lo vi irse
entre humo y metralla,
contento y desnudo...
iba matando canallas
con su cañón de futuro,
iba matando canallas
con su cañón de futuro...

Cat lovers

Ghido is freaking out, he loves so much picture books...Maybe in a while he´ll write one, like Chico...

Hey dude!

A veces es necesario alimentar ese canalla que llevamos dentro, ese guys thing...
Push it!

- Drivers wanted to go to the West.

Orillas

De la otra orilla

De repente, de un día para otro ha llegado un Summer de 30C... El que está más contento es el felino, siestas interminables soñando en su Barceloneta mediterranea, el ruido a balcón abierto y el olor a miles de paellas...

De esta orilla

¨It's always sunny in Philadelphia¨, y suele ser verdad. Las chicas semidesnudas, las terrazas improvisadas...Un estruendo de vitalidad, happiness por defecto. Aunque sólo salir por la puerta Obama en persona o Clinton puedan asesinarte con una chapa, rescatando los últimos votos para el Super Tuesday: se deciden las primarias demócratas. (En una de estas son capaces de nacionalizarnos). Total, que entre esto, el clima subtropical y el sonido de los helicópteros, me recuerda a China Beach, Vietnam.

A nuestra orilla también.

Fail

True poetry is not lost in translation. True poetry never fails...

I like for you to be still
It is as though you are absent
And you hear me from far away
And my voice does not touch you
It seems as though your eyes had flown away
And it seems that a kiss had sealed your mouth
As all things are filled with my soul
You emerge from the things
Filled with my soul
You are like my soul
A butterfly of dream
And you are like the word: Melancholy

I like for you to be still
And you seem far away
It sounds as though you are lamenting
A butterfly cooing like a dove
And you hear me from far away
And my voice does not reach you
Let me come to be still in your silence
And let me talk to you with your silence
That is bright as a lamp
Simple, as a ring
You are like the night
With its stillness and constellations
Your silence is that of a star
As remote and candid

I like for you to be still
It is as though you are absent
Distant and full of sorrow
So you would've died
One word then, One smile is enough
And I'm happy;
Happy that it's not true

NERUDA, I like for you to be still

************

Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.

Bologna I, raw mode

Bologna, es dificil resumir, cuentos por todas partes, andar y andar, ver, compartir experiencias, aprendizaje total.
El colofon final, conocer a Ms. Carmen Segovia entre turbulencias (panico que pase, ridiculo que hice), no se puede pedir mas. (Me habia cortado las ugnas).

Estimulante. Mucha ilusion, que es lo unico que importa.